Bolgarsko: лаг-период, лаг-фаза Dansko: lag-fase Nemško: Lag-Periode, Lag-Phase, Verzögerungsperiode Grško: φάση υστέρησης Angleško: lag period, lag phase Špansko: fase de estado latente Estonsko: ootefaas, ooteperiood Finsko: kasvun viivevaihe Francosko: phase de latence Hrvaško: faza prilagodbe Italijansko: fase di latenza, tempo di latenza Litovsko: latentinis periodas, latentinė fazė Latvijsko: adaptācijas fāze Malteško: fażi latenti, perjodu latenti Nizozemsko: lag-periode, opstartfase Portugalsko: fase de latência, período de latência Slovensko: lag faza Švedsko: lagfas