Dansko: såmaskine med skiveskær Nemško: die sie bestimmt ist, verschieden ausgebildet ist Angleško: disc drill, drill with disc coulter Francosko: semoir à disques Italijansko: seminatrice a righe con assolcatore a disco Nizozemsko: schijvenzaaimachine