Dansko: aftale mellem institutionerne om budgetdisciplin, fællesinstitutionelt aftale om budgetdisciplinen Nemško: Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin, Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens Grško: διοργανική συμφωνία για τη δημοσιονομική πειθαρχία, συμφωνία μεταξύ των οργάνων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία Angleško: Interinstitutional Agreement on budgetary discipline Špansko: Acuerdo interinstitucional de 1988, Acuerdo interinstitucional sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario Francosko: accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire, accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire Italijansko: accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancio Nizozemsko: Interinstitutioneel Akkoord over de begrotingsdiscipline Portugalsko: Acordo interinstitucional sobre a disciplina orçamental Švedsko: interinstitutionellt avtal om budgetdiciplin