Dansko: grundlæggende retsakter om EF's sektorpolitikker, grundlæggende retsakter om fællesskabspolitikken inden for de forskellige sektorer Nemško: sektorielle Basisrechtsakte Grško: βασικές κατά τομείς πράξεις Angleško: basic sectoral acts Špansko: actos básicos sectoriales Francosko: actes de base sectoriels Italijansko: atti di base settoriali Nizozemsko: sectoriële basisbesluiten Portugalsko: diplomas setoriais de base