Dansko: indgåelse af en aftale efter indkaldelse af tilbud, indgåelse af en kontrakt efter indkaldelse af bud Nemško: Abschluß eines Vertrages nach vorheriger Ausschreibung Grško: σύναψη συμβάσεως μετά από προκήρυξη διαγωνισμού Angleško: conclusion of a contract after an invitation to tender Špansko: otorgamiento de un contrato tras convocatoria de la licitación Francosko: passation d'un contrat après appel à la concurrence Italijansko: stipulazione di un contratto in seguito a bando di gara Nizozemsko: sluiten van een overeenkomst na uitnodiging tot inschrijving Portugalsko: celebração de um contrato após abertura de concurso, Švedsko: slutandet av ett avtal efter en anbudsinfordran