Dansko: tab eller ødelæggelse af midler,værdier og dokumenter Nemško: Verlust oder Beschädigung von Geldern,Werten und Dokumenten Grško: απώλεια ή βλάβη των μετρητών,αξιών και εγγράφων Špansko: pérdida o deterioro de fondos, valores y documentos Francosko: perte ou détérioration de fonds,valeurs et documents Italijansko: perdita o deterioramento di fondi,valori e documenti Nizozemsko: verlies en aantasting van de gelden,waarden en documenten Portugalsko: perda ou deterioração de fundos, valores e documentos Švedsko: förlust eller skada i fråga om medel,tillgångar och dokument