Dansko: afslutte regnskaber Nemško: einen Rechnungsabschluß vornehmen Grško: εκκαθαρίζω λογαριασμούς Angleško: to agree accounts, to clear the accounts, to close the accounts, to reconcile accounts, to square accounts Špansko: concordar las cuentas, consiliar las cuentas, reconciliar las cuentas, revisar las cuentas Francosko: apurer les comptes, rapprocher les comptes Italijansko: appurare i conti, concordare i conti, Nizozemsko: de rekeningen vereffenen, een rekening nazien en sluitend maken Portugalsko: liquidar as contas, regularizar as contas Švedsko: att avsluta räkenskaperna