Dansko: efterhånden som betalingerne forfalder Nemško: nach Maßgabe der Fälligkeit der Zahlungen Angleško: as payments fall due Špansko: a medida que se produzca la exigibilidad de los pagos Francosko: au fur et à mesure de l'exigibilité des paiements Italijansko: a mano a mano che si rendono esigibili i pagamenti Nizozemsko: naar gelang de te betalen bedragen opeisbaar worden Portugalsko: à medida que os pagamentos se tornam exigíveis Romunsko: pe măsură ce plățile devin exigibile Švedsko: när betalningarna förfaller