Dansko: ingen modregning Nemško: keine vorhergehende Verrechnung Grško: μη συναίρεση Angleško: gross budget principle Špansko: no compensación Francosko: non-contraction Italijansko: non contrazione, principio di bilancio al lordo Nizozemsko: niet-compensatie Portugalsko: não compensação