Nemško: die Zwirnende verknoten Grško: δένω τις κλωστές, κομποδένω τις κλωστές Angleško: to knot the threads Špansko: anudar hilos Finsko: solmia langanpäät Francosko: nouer les fils Italijansko: annodare i fili Nizozemsko: het garen knopen Portugalsko: atar os fios Švedsko: knyta trådarna