Dansko: bogføre, opføre på budgettet Nemško: im Haushaltsplan verbuchen, zu Lasten des Haushaltsplans verbuchen Grško: καταλογίζω στον προϋπολογισμό Angleško: to charge to the budget Špansko: imputar al presupuesto Francosko: imputer au budget Italijansko: imputare al bilancio, imputare al conto, iscrivere in bilancio Nizozemsko: op de begroting aanrekenen, op de begroting aanwijzen Portugalsko: imputar no orçamento