Dansko: lån af egne midler Nemško: Darlehen aus den eigenen Mitteln Špansko: préstamo con cargo a sus propios recursos Francosko: prêt sur ressources propres Italijansko: prestito sulle risorse proprie Nizozemsko: lening uit eigen middelen Portugalsko: empréstimo sob os recursos próprios