Bolgarsko: трюмови масла Dansko: bundolie(fra skibe) Nemško: Bilgenöle Grško: έλαια πλοίων Špansko: aceites de sentinas Francosko: hydrocarbures de fond de cale Italijansko: oli di cala Nizozemsko: ruimolie Poljsko: oleje zęzowe Portugalsko: óleos de marinha