Dansko: aftrækning ved hjælp af mørtelbræt Nemško: Moertelbett abziehen Grško: λείανση επιφάνειας με ξέστρο Špansko: chapado a la regla Finsko: pinnan vetäminen tasaiseksi Francosko: dressage à la règle Italijansko: spianatura con staggia Nizozemsko: afreien Portugalsko: chapagem com régua Švedsko: avdragning