Dansko: skærvdannelse, skærvudvikling Nemško: Scherbenbildung Grško: σχημάτισμα κεραμικού σώματος κατά το ψήσιμο Angleško: fired body development Špansko: bizochado, formacion del cuerpo del azulejo en la cochura Francosko: formation du tesson Italijansko: formazione della tessitura del biscotto in cottura Nizozemsko: scherfvorming Portugalsko: formação de biscuit durante a cozedura Švedsko: skärvbildning