Dansko: inspektion af slidte dæk Grško: εξέταση άχρηστων ελαστικών Špansko: examen de las cubiertas de desecho Francosko: examen des pneus déchets Italijansko: esame dei pneumatici scartati Nizozemsko: onderzoek van beschadigde banden Portugalsko: inspecção inicial