Področje: Maritime and inland waterway transportFisheries
Dansko: lastelinje Nemško: Ladelinie, Tiefladelinie Grško: έμφορτος ίσαλος γραμμή,γραμμή φορτώσεως Angleško: Plimsoll Line, load line Špansko: línea de carga Estonsko: Plimsolli ketas, lastimärk, vabapardamärk Finsko: lastimerkki Francosko: ligne de flottaison en charge Irsko: líne Plimsoll Italijansko: linea di carico Malteško: linja tat-tagħbija Nizozemsko: Plimsollmerk, laadlijn Poljsko: linia ładunkowa Portugalsko: linha de carga máxima Slovensko: tovorna črta Švedsko: fribordsmärke, lastmärke, plimsollmärke