Dansko: rækketruck med forskydelig mast eller gaffelslæde Nemško: Schubstapler mit Schubmast oder Schubgabel Angleško: reach truck with retractable mast or fork carriage Špansko: carretilla de mástil y horquilla retráctil Francosko: chariot à mât ou fourche rétractable Italijansko: carrello con montante o forca retrattile Portugalsko: empilhador de mastro ou forquilha retrátil