Nemško: Fahrersitz-Flurförderzeug mit Verbrennungsmotor Angleško: internal-combustion-engine powered sit-down-rider industrial truck Francosko: chariot de manutention thermique à conducteur assis Italijansko: carrello a motore endotermico con operatore seduto Nizozemsko: zittend bestuurd transportwerktuig met verbrandingsmotor Portugalsko: carro de movimentação de motor de explosão,com condutor