Nemško: "walk-on"-Flurförderzeug mit hebbarem Fahrerplatz Angleško: walk-on type truck with elevating operator position Francosko: chariot à poste de conduite du type à marcher Italijansko: carrello con posto di guida a piattaforma percorribile Nizozemsko: heftruck met meestijgende bestuurdersplaats,type "walk-on"