Češko: důkazy prima facie Dansko: formodningsbevis, prima facie-bevis Nemško: Anscheinsbeweis, Prima-facie-Beweis Grško: prima facie απόδειξη, απόδειξη πρώτης παρουσίας σε δίκη, αρχικά αποδεικτικά στοιχεία Angleško: prima facie evidence, prima facie proof Špansko: presunción, prueba de presunciones, prueba indiciaria, prueba suficiente para justificar la presunción de un hecho Finsko: alustava näyttö Francosko: preuve prima facie, preuve suffisante à première vue Madžarsko: meggyőző bizonyíték Italijansko: elemento di prova prima facie Nizozemsko: prima facie bewijs Portugalsko: adminículo, prova de primeira aparência, prova prima facie Švedsko: prima facie-bevisning