Dansko: hovedskud, hovedstængel Grško: κύριος βλαστός Špansko: guia Francosko: brin-maître Italijansko: gemma che spunta prima della tallitura(graminacee) Nizozemsko: eerste stengel, hoofdstengel Portugalsko: guia, talo Slovaško: hlavný výhonok Švedsko: huvudskott