Dansko: hyldelagring Nemško: Lagerung in Regalen, Regallagerung Grško: αποθήκευση σε ράφια, διάταξη σε ράφια Angleško: shelf stowage Finsko: hyllyvarastointi Francosko: entreposage sur étagères Italijansko: deposito su scaffali, immagazzinamento su scaffali Nizozemsko: opslag op schappen Portugalsko: acondicionamento em prateleiras Švedsko: hyllagring