Dansko: mælkekøletank med direkte køling Nemško: Milchtank-Kuehlanlage direkte Verdampfung Grško: ψύκτης ασυσκεύαστου γάλακτος με άμεση εκτόνωση Angleško: bulk milk cooler, direct expansion type Špansko: refrigerador de leche a granel con disparador directo Finsko: suorahöyrysteinen maitojäähdytin Italijansko: raffreddatore del latte a espansione diretta Nizozemsko: melktank met directe koeling Portugalsko: refrigeração de leite a granel por expansão direta Švedsko: mjölktankskylare