Dansko: mælkafhentning med tankvogn Nemško: Tank-Milchsammlung Grško: περισυλλογή ασυσκεύαστου γάλακτος Finsko: maidon tilasäiliökeräily Francosko: ramassage du lait en vrac Italijansko: raccolta del latte sciolto Nizozemsko: ophalen van tankmelk, rijdende melkontvangst Portugalsko: transporte de leite a granel Švedsko: tankhämtning av mjölk