Dansko: aksialventilator med motor uden på svøbet Grško: μηχανοκινητήριος ανεμιστήρας Angleško: bifurcated fan Špansko: motoventilador Francosko: groupe ventilateur, moto-ventilateur Italijansko: ventilatore a doppia mandata Portugalsko: motoventilador Švedsko: axialfläkt i kanal med utvändigt placerad motor