Dansko: fjernstyret mobilt sprøjteapparatur Nemško: ferngesteuerte mobile Vorrichtung zum Sprühen Grško: τηλεχειριζόμενο κινητό μηχάνημα ψεκασμού Špansko: aparato de proyección móvil teleoperado Francosko: appareil de projection mobile télécommandé Italijansko: apparecchio di proiezione mobile telecomandato Nizozemsko: geleide rijdende spuitinrichting Portugalsko: instrumento de projeção móvel operado à distância