Dansko: system til affaldsoverførsel uden brud på indeslutningen Nemško: Abfalltransfersystem ohne Unterbrechung der Umschließung Grško: σύστημα για τη μεταφορά αποβλήτων χωρίς ρήξη του περιβλήματος Angleško: system for waste transfer without breach of confinement Špansko: sistema para transferir residuos sin romper su confinamiento Italijansko: sistema per il trasferimento di residui senza interruzione del confinamento Nizozemsko: systeem voor vervoer van radioactief afval zonder beschadiging van de insluiting Portugalsko: sistema para transferência de resíduos sem rutura da contenção