Dansko: varemærket mangler fornødent særpræg Nemško: Marke,die keine Unterscheidungskraft besitzt Grško: σήμα στερούμενο διακριτικού χαρακτήρα Angleško: not distinctive trade mark Francosko: marque dépourvue de caractère distinctif Italijansko: marchio sprovvisto di carattere distintivo Portugalsko: marca desprovida de caráter distintivo