Dansko: forbud mod brug af EF-varemærke,der er registreret i en agents eller repræsentants navn Nemško: Untersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke,die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist Grško: απαγόρευση της χρήσης του κοινοτικού σήματος το οποίο έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι ειδικού πληρεξουσίου ή αντιπροσώπου Špansko: prohibición de utilización de la marca comunitaria registrada a nombre de un agente o de un representante Francosko: interdiction d'utiliser la marque communautaire enregistrée au nom d'un agent ou d'un représentant Italijansko: divieto d'uso del marchio comunitario registrato a nome di un agente o rappresentante Nizozemsko: verbod op het gebruik van het Gemeenschapsmerk dat voor een gemachtigde of vertegenwoordiger ingeschreven is Portugalsko: proibição de utilização de uma marca comunitária registada em nome de um agente ou representante
Dostopnost