Dansko: begrænsing i EF-varemærkets retsvirkninger Nemško: Beschränkung der Wirkungen der Gemeinschaftsmarke Grško: περιορισμός των αποτελεσμάτων του κοινοτικού σήματος Angleško: limitation of the effects of a Community trade mark Špansko: limitación de los efectos de la marca comunitaria Francosko: limitation des effets de la marque communautaire Italijansko: limitazione degli effetti del marchio comunitario Latvijsko: Kopienas preču zīmes spēka ierobežojums Nizozemsko: beperking van de aan het Gemeenschapsmerk verbonden rechtsgevolgen