Dansko: krænkelse af et nationalt varemærke Nemško: Verletzung einer nationalen Marke Grško: προσβολή εθνικού σήματος Angleško: infringement of a national trade mark Špansko: infracción contra una marca nacional Francosko: atteinte à une marque nationale Italijansko: contraffazione di un marchio nazionale Nizozemsko: breuk op een nationaal merk