Dansko: rettighed,som følger af registrering Nemško: Recht aus der Eintragung Grško: δικαίωμα που απορρέει από την καταχώρηση Angleško: right arising from the registration Francosko: droit découlant de l'enregistrement Italijansko: diritto risultante dalla registrazione Nizozemsko: uit de inschrijving voortvloeiend recht Portugalsko: direito decorrente do registo