Dansko: ansøgning anses for tilbagetaget Nemško: die Anmeldung gilt als zurückgenommen Grško: αίτηση θεωρούμενη ανακληθείσα Špansko: solicitud considerada retirada Francosko: demande réputée retirée Italijansko: la domanda che si ritenga ritirata Nizozemsko: de aanvrage wordt geacht ingetrokken te zijn Portugalsko: pedido considerado retirado