Dansko: væsenligt forandre varemærkets karakter Nemško: die Marke in ihrem wesentlichen Inhalt beeinträchtigen Grško: επηρεάζω ουσιωδώς την ταυτότητα του σήματος Angleško: substantially affecting the identity of the trade mark Francosko: affecter substantiellement l'identité de la marque Italijansko: alterare sostanzialmente l'identità del marchio Latvijsko: būtiski ietekmēt preču zīmes identitāti Nizozemsko: de identiteit van het merk wezenlijk beïnvloeden Portugalsko: afetar substancialmente a identidade da marca
Dostopnost