Dansko: hjemvise sagen til videre behandling Nemško: die Angelegenheit zur weiteren Entscheidung verweisen Grško: αναπέμπω την υπόθεση για τα περαιτέρω Špansko: devolver el asunto para que le dé cumplimiento Francosko: renvoyer l'affaire pour suite à donner Italijansko: rinviare l'istanza per la prosecuzione della procedura Nizozemsko: de zaak voor verdere afdoening terugwijzen Portugalsko: remeter o processo para lhe ser dado seguimento