Dansko: erstatning for lidt skade Nemško: Ersatz des entstandenen Schadens Grško: αποκατάσταση της ζημίας που υπέστησαν τα πρόσωπα Špansko: reparación del daño sufrido Francosko: réparation du dommage subi Italijansko: risarcimento del danno subito Nizozemsko: vergoeding van geleden schade Portugalsko: reparação do dano sofrido