Dansko: begæring om national sagsbehandling Nemško: Antrag auf Einleitung des nationalen Verfahrens Grško: αίτηση για την έναρξη της εθνικής διαδικασίας Špansko: petición de apertura del procedimiento nacional Francosko: requête en vue de l'engagement de la procédure nationale Italijansko: istanza che avvia la nazionale procedura Nizozemsko: verzoek tot het inleiden van de nationale procedure Portugalsko: requerimento destinado a encetar o processo nacional