Dansko: betingelse af gensidig behandling i oprindelseslandet Nemško: Voraussetzung der Gegenseitigkeit in dem Ursprungsland Grško: όρος αμοιβαιότητας στη χώρα προέλευσης Špansko: principio de reciprocidad en el país de origen Francosko: condition de réciprocité dans le pays d'origine Italijansko: a condizione che il paese di origine conceda la reciprocità Nizozemsko: voorwaarde van wederkerigheid in het land van oorsprong Portugalsko: condição de reciprocidade no país de origem