Dansko: ved mønsterretten tillagte beskyttelse Nemško: Schutzumfang des Musterrechts Grško: έκταση προστασίας που παρέχει η καταχώρηση σχεδίου ή υποδείγματος Špansko: ámbito de protección del derecho de diseño Francosko: étendue de la protection conférée(par l'enregistrement) Italijansko: ambito della protezione della privativa Portugalsko: âmbito de proteção conferido pelo registo