Dansko: påklage direkte til De Europæiske Fællesskabers Domstol Nemško: direkte Beschwerde beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften Grško: απευθείας προσφυγή στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Špansko: recurso directo ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas Francosko: recours direct auprès de la Cour de justice des Communautés européennes Italijansko: ricorso diretto alla Corte di giustizia delle Comunità europee Nizozemsko: rechtstreeks beroep bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen Portugalsko: recurso direto para o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias