Dansko: ældre varemærke,der er vitterlig kendt Nemško: notorisch bekannte ältere Marke Grško: προγενέστερο σήμα παγκοίνως γνωστό Angleško: well-known earlier mark Francosko: marque antérieure notoirement connue Italijansko: marchio anteriore notoriamente conosciuto Nizozemsko: ouder,algemeen bekend merk Portugalsko: marca anterior notoriamente conhecida