Dansko: registreret rettighedsindehaver Nemško: im Register eingetragener Inhaber von Rechten Grško: πρόσωπο που έχει καταχωρηθεί στο μητρώο ως έχον δικαιώματα επί του σήματος Špansko: titular del derecho inscrito en el registro Francosko: titulaire de droit inscrit au registre Italijansko: titolare di diritto iscritto nel registro Nizozemsko: in het register als houder van rechten op het merk ingeschrevene Portugalsko: titular do direito registado