Dansko: foreløbig rapport om hver dyrkningsperiode Nemško: Zwischenbericht über jede Vegetationsperiode Grško: ενδιάμεση έκθεση σχετικά με κάθε περίοδο καλλιέργειας Špansko: informe intermedio referente a cada período de vegetación Francosko: rapport intermédiaire sur chaque période de culture Italijansko: relazione provvisoria su ogni periodo di coltura Nizozemsko: tussentijds verslag voor elke teeltperiode Portugalsko: relátorio intercalar referente a cada período vegetativo