Nemško: Bescheinigung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes Grško: βεβαίωση περί κοινοτικού δικαιώματος επί φυτικής ποικιλίας Angleško: certificate for a Community plant variety right Špansko: certificado de protección comunitaria de obtención vegetal Francosko: certificat de protection communautaire d'obtention végétale Italijansko: certificato di privativa comunitaria per ritrovato vegetale Nizozemsko: certificaat voor het communautaire kwekersrecht Portugalsko: certificado de um direito comunitário de proteção de uma variedade vegetal