Dansko: krænkelse af licensgiverens patent Nemško: Verletzung des lizenzierten Patents Grško: παραποίηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας για το οποίο χορηγείται άδεια εκμετάλλευσης Angleško: infringement of the licensed patent Špansko: falsificación de la patente objeto de licencia Italijansko: violazione del brevetto concesso in licenza Nizozemsko: inbreuk op het in licentie gegeven octrooi Portugalsko: contrafação da patente licenciada