Dansko: brugsmodelbeskyttelsens omfang, brugsmodellens beskyttelsesområde, brugsmodellens faktiske rækkevidde Nemško: tatsächlicher Umfang des Gebrauchsmusters Grško: πραγματική εμβέλεια του υποδείγματος χρησιμότητας Špansko: alcance real de un modelo de utilidad Francosko: portée effective du modèle d'utilité Italijansko: effettiva portata del modello di utilità Nizozemsko: reikwijdte van een gebruiksmodel Portugalsko: alcance efetivo de um modelo de utilidade