Dansko: adgang mod vederlag Nemško: garantierter Zugang gegen eine Vergütung Grško: εγγυημένη και έναντι τιμήματος πρόσβαση Špansko: garantizar el acceso previo pago de un canon Francosko: accès garanti moyennant rémunération Italijansko: accesso garantito dietro compenso Nizozemsko: gewaarborgd verstrekt krijgen tegen vergoeding Portugalsko: acesso garantido contra remuneração