Dansko: autonome ændringer eller suspensioner af toldsatser i den fælles toldtarif Nemško: autonome Aenderung oder Aussetzung der Saetze des Gemeinsamen Zolltarifs Grško: αυτόνομη τροποποίηση ή αναστολή των δασμών του κοινού δασμολογίου Angleško: autonomous alteration or suspension of duties in the Common Customs Tariff Špansko: modificación o suspensión autónoma de los derechos del arancel aduanero común Nizozemsko: autonome wijziging of schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief Portugalsko: modificação ou suspensão autónoma dos direitos da pauta aduaneira comum