Dansko: afskaffelse eller ændring af et kontingent Nemško: Aufhebung oder Aenderung eines Kontingents Grško: κατάργηση ή τροποποίηση ποσόστωσης Angleško: abolition or amendment of a quota, Špansko: supresión o modificación de un contingente Italijansko: abolizione o modificazione di un contingente Nizozemsko: afschaffing of wijziging van een contingent Portugalsko: supressão ou modificação de um contingente